--สรุปผลให้ผมเลย --

-I love you very much , so I want to marry you.

" ผมรักคุณมากเลยนะ ผมอยากจะแต่งงานกับคุณ "

-I like you too , but I think we need to get to know each other better.

" ชั้นก็ชอบคุณเหมือนกันนะ แต่ ชั้นคิดว่า ชั้นอยากให้เราเรียนรู้กันให้มากกว่านี้อีกสักหน่อย "

-What do you mean by that. Don ' t beat around the bush Give me the bottom line!

" นั่นคุณหมายความว่าไง เลิกอ้อมค้อม ซะทีเถอะน่า สรุปผลมาเลยเถอะคุณ ! "

-All right , I ' ll give you the bottom line , I don ' t want to marry you Because I hate a man who's hot tempered like you!

" ก็ได้ ชั้นจะสรุปให้ฟัง ชั้นไม่อยากแต่งกับคุณ เพราะชั้นเกลียดผู้ชายใจร้อนอย่าง คุณเนี่ยแหละ "