--ด่วนตัดสินใจ --

-You jumped the gun when you bought this camera.

" ผมว่าคุณตัดสินใจเร็วเกินไปนะ ตอนที่คุณซื้อกล้องตัวนี้มา "

-Why?

" ทำไมล่ะคะ "

-Look at this ad for a newer model. It ' s more advance and less expensive.

" ดูโฆษณา กล้องตัวใหม่นี่สิ มันมีประสิทธิภาพดีกว่า แล้วก็ ถูกกว่าด้วย "

-Yeah! , I sure jumped the gun.

" จริงด้วย ฉันคงตัดสินใจเร็วเกินไป "