--นัดใครมารับหรือเปล่า --

-Hey! Jennifer is someone meeting you?

" เฮ้ ! เจนนิเฟอร์ นัดใครมารับหรือเปล่า "

-No, I ' m gonna take a taxi.

" เปล่าหรอกว่าจะเรียกแท๊กซี่นะคะ "

-My girl friend will meet me with her car. We can give you a ride. If you ' re Going our way.Where ' re you going?

" เดี๋ยว แฟนผมเขาจะขับรถมารับ ถ้าไปทางเดียวกัน ก็ไปด้วยกันกับผมได้นะ ว่าแต่คุณจะไปไหนล่ะ "

-I ' m going to the super market at Collins street.

" ฉันจะไปซุปเปอร์มาเก็ตที่ถนนคอลลินส์ น่ะคะ "

-Right , it ' s the same way.

" ทางเดียวกัน พอดีเลยครับ "

-Really? , I think I ' m very lucky.

" จริงเหรอคะ แหม ฉันนี่ โชคดี จริงๆ "